Jeśli mówimy o designie, najczęściej myślimy o osiągnięciach skandynawskich, niemieckich, włoskich, ewentualnie japońskich. Bardziej zaprawieni w temacie kojarzą z pewnością takie nazwy jak Werkbund, Bauhaus, De Stijl czy polskie Warsztaty Krakowskie. A jak sprawa ma się z osiągnięciami na polu… Continue Reading →
Dokładnie rok temu ruszyliśmy z naszym blogiem Sousedi.plPierwszy wpis – tematycznie związany z Dniem Dziecka – dotyczył legendarnych czechosłowackich dobranocek (tych bardziej i mniej znanych). Ani Procházková ani Prohlídka nie mogli przypuszczać jak się sprawa z tym czeskim pisaniem rozwinie…… Continue Reading →
Kampania wyborcza do Europarlamentu już na ostatniej prostej. Republika Czeska w tegorocznych wyborach głosuje ciut szybciej niż Polacy, bo 24 i 25 maja 2019. Jak wyglądają sondaże przedwyborcze? Które siły polityczne są faworytami? W czeskiej polityce prym wiodą dwa ugrupowania… Continue Reading →
Niedawno głośno było o zwyczaju palenia / topienia Judasza w niektórych rejonach w naszym kraju. Przez część publicystów oskarżony o ludowy antysemityzm, zwyczaj ten znalazł obrońców w postaci niektórych polityków. M.in. Roberta Winnickiego z Ruchu Narodowego. Winnicki popełnił nawet w… Continue Reading →
Tęskniliście za dobrymi czeskimi kryminałami? Zatem mamy dla Was świetną wiadomość! Już 28 maja w sprzedaży „Siostra Śmierć” Daniela Petra, z serii #CzeskieKrymi Wydawnictwa Afera. Mrożąca krew w żyłach historia z Czeskiej Szwajcarii, inspirowana prawdziwymi wydarzeniami! Powieść pod oficjalnym patronatem Sousedi.pl! Szczegóły niebawem!
Piękne, zielone przygraniczne miasteczko na czeskim Slezsku. Jest lokalny browar, ekstraklasowa drużyna, duży zakład pracy i kilka dużych parków do aktywnego wypoczynku. No i pomnik Masaryka. Czyli wszystko, czego do przeżycia potrzeba 🙂
Zdecydowanie zbyt późno chwyciliśmy do rąk książkę Jiřiho Březiny pod tytułem „Przedawnienie”. Tak jakby tytuł mimowolnie nakazywał nam przekładać w czasie lekturę. To był zdecydowany błąd. „Przedawnienie” to jeden z lepszych czeskich kryminałów dostępnych w polskim przekładzie. Kryminał Březiny to… Continue Reading →
Cały czechofilski internet w Polsce rozpisuje się dziś na temat „Pomlázki”, czyli czeskiego (właściwie czesko-morawsko-słowackiego) zwyczaju smagania wierzbowymi wiązkami dziewcząt w Poniedziałek Wielkanocny (Słowacy użyją raczej nazwy „Šibačka”). Niektórych zwyczaj nieco dziwi, inni nie kryją oburzenia. Czy naprawdę jest on… Continue Reading →
O Słowacji piszemy rzadko, ale zawsze z wielką przyjemnością. Fakt wybrania na urząd Prezydenta Słowacji pierwszej w historii Pani Prezydent (czy jak sama określiła się w czasie kampanii – „Prezydentki”) musimy jednak odnotować w sposób szczególny. Zwłaszcza to, że z… Continue Reading →
Wydawnictwo Stara Szkoła, które wypromowało twórczość Evzena Bočka wśród Polaków (i kilku innych zacnych czeskich pisarzy) przyzwyczaiło nas do tego, że w styczniu raczy nas kolejnym tłumaczeniem przygód Marii Kostki z Kostki , jej zwariowanej amerykańsko-czeskiej rodziny i równie zwariowanego… Continue Reading →