Sousedi.pl

blog o Czechach - po polsku o Česku!

Category

Inne

Mamuci tor w górach – nowa czeska atrakcja

W sumie aż trzy kilometry jazdy w prędkości ok 50 km/h. Ponad 20 zakrętów, ostry obrót na 12 metrach wysokości, trasa przez tunel i las. Tak w skrócie prezentuje się nowa atrakcja turystyczna Republiki Czeskiej. Mamuci tor bobslejowy – bo… Continue Reading →

To już rok…

Dokładnie rok temu ruszyliśmy z naszym blogiem Sousedi.plPierwszy wpis – tematycznie związany z Dniem Dziecka – dotyczył legendarnych czechosłowackich dobranocek (tych bardziej i mniej znanych). Ani Procházková ani Prohlídka nie mogli przypuszczać jak się sprawa z tym czeskim pisaniem rozwinie…… Continue Reading →

Czeskie topienie Judasza na liście UNESCO? Sprawdzamy!

Niedawno głośno było o zwyczaju palenia / topienia Judasza w niektórych rejonach w naszym kraju. Przez część publicystów oskarżony o ludowy antysemityzm, zwyczaj ten znalazł obrońców w postaci niektórych polityków. M.in. Roberta Winnickiego z Ruchu Narodowego. Winnicki popełnił nawet w… Continue Reading →

Majówka w Karvinie

Piękne, zielone przygraniczne miasteczko na czeskim Slezsku. Jest lokalny browar, ekstraklasowa drużyna, duży zakład pracy i kilka dużych parków do aktywnego wypoczynku. No i pomnik Masaryka. Czyli wszystko, czego do przeżycia potrzeba 🙂 Please follow and like us:

(Nie)przedawniona zbrodnia

Zdecydowanie zbyt późno chwyciliśmy do rąk książkę Jiřiho Březiny pod tytułem „Przedawnienie”. Tak jakby tytuł mimowolnie nakazywał nam przekładać w czasie lekturę. To był zdecydowany błąd. „Przedawnienie” to jeden z lepszych czeskich kryminałów dostępnych w polskim przekładzie. Kryminał Březiny to… Continue Reading →

Pomlázka – dziwny czeski zwyczaj wielkanocny?

Cały czechofilski internet w Polsce rozpisuje się dziś na temat „Pomlázki”, czyli czeskiego (właściwie czesko-morawsko-słowackiego) zwyczaju smagania wierzbowymi wiązkami dziewcząt w Poniedziałek Wielkanocny (Słowacy użyją raczej nazwy „Šibačka”). Niektórych zwyczaj nieco dziwi, inni nie kryją oburzenia. Czy naprawdę jest on… Continue Reading →

Arystokratka powróciła !

Wydawnictwo Stara Szkoła, które wypromowało twórczość Evzena Bočka wśród Polaków (i kilku innych zacnych czeskich pisarzy) przyzwyczaiło nas do tego, że w styczniu raczy nas kolejnym tłumaczeniem przygód Marii Kostki z Kostki , jej zwariowanej amerykańsko-czeskiej rodziny i równie zwariowanego… Continue Reading →

Zgłaszamy się do kontroli!

Polsko-czeska awantura o jedzenie przybiera coraz ciekawsze fazy. Po (słusznym!) oburzeniu dotyczącym produkcji mięsa w naszym kraju i ujawnionej aferze w polskich rzeźniach przez dziennikarzy TVN, wróciły lęki dotyczące mięsa sprowadzanego z Polski. I przekonanie o fatalnej jakości polskiego jedzenia…. Continue Reading →

Janek, Gustlik, Grześ i…. Czech?

„Czterej Pancerni…” to kultowa pozycja nie tylko w Polsce ale w całej „Poradziecji”. Wystarczy spojrzeć na czeskie grupy dyskusyjne, gdzie – podobnie jak w polskich – trwają gorące dyskusje czy ładniejsza była „ruská ošetřovatelka Marusja Ogoňok“ czy może „radistka Lidka”. I oczywiście… Continue Reading →

„… zachować życie, aby spełnić jego cel…”

Boleśnie rozpoczął się ten rok. Wydarzenia z Gdańska, śmierć prezydenta Adamowicza i rezygnacja z kierowania WOŚP przez Jerzego Owsiaka, zdominowały dyskusję w ostatnich dniach. „Uciekła” nam w ten sposób ważna rocznica, nie tylko dla Czechów i Słowaków, ale i dla… Continue Reading →

© 2019 Sousedi.pl — Powered by WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑